본문 바로가기

영문학과 인문학16

[영문학] 셰익스피어 소네트 18 해석, 분석 : 아름다운 사랑 시 / Shakespeare, Sonnet 18 셰익스피어의 소네트라 하면 그의 154개의 연작시를 통틀어서 일컫는 경우가 많습니다. 154편의 소네트 각각에는 번호가 붙어있는데 소네트 18은 그중에서도 아주 유명한 작품 중 하나입니다. 그럼 시의 전문부터 확인해보겠습니다. 시의 우리말 해석은 다음과 같습니다. 소네트 18 윌리엄 셰익스피어 제가 그대를 여름날에 비교해도 될까요? 당신은 그보다 더 사랑스럽고 온화해요. 거센 바람은 5월의 사랑스러운 꽃봉오리들을 흔들고 여름이 머무는 기간은 너무나 짧아요. 때때로 천국의 눈은 너무 뜨겁게 빛나고, 종종 그의 황금빛 안색은 흐려지기도 한답니다. 세상의 모든 아름다움은 저물기 마련이죠. 우연이든 자연의 변화하는 섭리에 따라서든 말이에요. 그러나 그대의 영원한 여름은 바래지 않을 거예요. 그대가 가진 아름다움.. 2021. 4. 30.
[영문학] 소네트의 형식 / sonnet 형식, 특징, 종류: 영국 소네트, 셰익스피어 소네트, 이탈리아 소네트, 페트라르카 소네트 ※소네트(sonnet) 1. 소네트란? 소네트는 14행으로 이루어진 시이다. 한 편의 소네트는 대게 그 자체로 완결되는 시작품인 경우가 많다. 대표적인 작품으로는 필립 시드니(Philip Sidney)의 '아스트로플과 스텔라'(Astrophel and Stella), 셰익스피어(Shakespeare)의 154개의 소네트가 그 예이다. 2. 소네트의 형식, 종류, 특징 : 소네트는 이탈리아 소네트와 영국 소네트의 두 종류를 가진다. ▶이탈리아 소네트(Italian sonnet) or 페트라르카 소네트(Petrarchan sonnet) 이탈리아 소네트는 열네 줄의 시행이 처음 여덟 줄(octave)과 마지막 여섯 줄(sestet)로 나누어진다. 처음 여덟 줄인 octave는 abbaabba의 압운 체계(ry.. 2021. 3. 8.
[데지레의 아기] 등장인물, 분석 : 데지레의 아기 조금 더 깊게 이해하기 이전 포스팅에서는 데지레의 아기(Desiree's Baby)의 작가인 케이트 쇼팽(Kate Chopin)과 데지레의 아기의 줄거리에 대해 알아보았습니다. 포스팅 참고: helpmyself.tistory.com/4 [데지레의 아기] 케이트 쇼팽 작가소개, 줄거리(Desiree's Baby by Kate Chopin) 케이트 쇼팽(Kate Chopin)의 데지레의 아기(Desiree's Baby)는 짧은 분량에도 불구하고 독자에게 날카로운 통찰을 제시합니다. 데지레의 아기가 가지는 문제의식은 전혀 가볍지 않으며 인종차별과 성차 helpmyself.tistory.com 이번 포스팅에서는 데지레의 아기의 등장인물에 대해 알아보고 작품을 조금 더 깊게 분석해 보도록 하겠습니다. 데지레의 아기 등장인물 (등장인물이.. 2020. 10. 7.
[데지레의 아기] 케이트 쇼팽 작가소개, 줄거리(Desiree's Baby by Kate Chopin) 케이트 쇼팽(Kate Chopin)의 데지레의 아기(Desiree's Baby)는 짧은 분량에도 불구하고 독자에게 날카로운 통찰을 제시합니다. 데지레의 아기가 가지는 문제의식은 전혀 가볍지 않으며 인종차별과 성차별이라는 커다란 논제를 우리에게 제시합니다. 데지레의 아기의 줄거리, 등장인물, 분석을 알아보기 이전에 작가 케이트 쇼팽에 대해 먼저 알아보도록 하겠습니다. 케이트 쇼팽 케이트 쇼팽은 20세기 페미니스트 소설의 선구주자로 총 두 편의 장편소설을 써냈습니다. 그녀의 나머지 작품들은 거의가 단편소설인데 유명한 작품으로는 Desiree's Baby, the Storm 등이 있습니다.(개인적으로는 그녀의 작품 중 The Story of an Hour을 가장 좋아합니다) 케이트 쇼팽의 작품은 여성을 주인공.. 2020. 10. 7.